MSCI's new non-operating company rules could exclude Strategy, Metaplanet and SharpLink. The final list of affected firms is due Nov. 11.