Goalkeeper Carlos Miguel has made the decisive save in a penalty shootout as Palmeiras secured its place the Copa Libertadores final for a second consecutive season.