Storytelling economy can be in short supply at the movies. But Paweł Pawlikowski has made a career out of a concision that now seems almost radical.